공사장 현장 용어 2탄 / 일본식 인치 읽는 방법

일본식 인치(inch) 읽는 방법

공사, 작업현장에서 쓰는 일본식 표기법에 대해서 정리한 적이 있었는데요. 이번엔 일본식 인치, inch, 길이 단위에 대해서 알아보겠습니다. 공사장 및 작업현장에서는 아직도 일본식 표현을 많이 쓰기 때문에 알아두시면 작업하시는데 도움이 되실거라고 믿습니다.

１一 (いち) 이치 /２二 (に) 니 / ３三 (さん) 상 /４四 (し) 시 /５五 (ご) 고
６六 (ろく) 로쿠 /７七 (しち) 시치 /８八 (はち) 하치 /９九 (きゅう) 큐~

TIP!

일본식 인치 단위는 모두 분모가 8인 분수입니다.

일본식 인치 단위에서 처음부르는 숫자는 분자입니다.

일본식 인치 단위에서 부는 몇 분의 몇의 분의를 나타냅니다.

일본식 인치 단위에서 부 뒤로는 소수점 뒤의 숫자를 나타냅니다. 고링 = .5 / 니링고 = .25

일본식 인치 단위를 읽으려면 일본숫자 읽는 법을 아셔야 합니다.

나나부 = 7/8" (나나는 일본 숫자 7이므로 뒤에 부(분의)만 붙여주면 됩니다.

니부 = 1/4"=2/8" (1/4를 분모를 8로 바꾸면 2/8이기 때문에 니는 숫자 2를 나타내므로 니부)

욘부=1/2"=4/8 " (1/2는 4/8이기 때문에 숫자4는 욘, 그래서 욘부)

공사장 현장용어 / 건설현장 용어 정리

공사장 용어 / 건설현장 용어 정리 현장, 공사장, 작업장에서 통용되는 용어를 정리했습니다. 일본어 또는 외국어가 한국식으로 변형된 단어들입니다. 일제강점기 때 쓰던 용어가 아직까지 잡히지 않고 그대로 사..

catcom.tistory.com